L’idée qui s’est concrétisée lors de la réalisation de cette illustration est le jeu des contrastes. Un yakuza portant un bandage présente un tatouage qui recouvre tout son dos, mais ce tatouage se révèle très peu académique : au lieu d’un tigre ou un dragon rugissant se trouve un chaton poursuivant une pelote de laine.

Feutres à alcool (Copics). Couleur de fond à l’aérographe.